Non capisco, sembra che stiano tornando in tribunale.
Н- н-не знам. Мислим да се враћају у судницу.
Ti giuro, dobbiamo controllare che stiano smantellando il loro arsenale.
Zaista, moramo da obavimo pregled da bi bili sigurni da se razoružavaju.
Da qui non sembra che stiano alle tue regole.
Odavde, ne izgleda da igraš po svojim pravilima.
Tuttavia, ho ragione di credere che stiano complottando qualcosa insieme.
Meðutim, imam razloga da verujem da možda planiraju nešto zajedno.
Cosa credi che stiano cercando di coprire i colletti bianchi?
Što misliš da "odijela" iz vrha pokušavaju da prikriju?
Credo che stiano cominciando a piacersi.
Mislim da se poèinju sviðati jedan drugome.
Prima dovrei vedere gli ostaggi per assicurarmi che stiano bene.
Morao bih da pogledam taoce, da se uverim da su dobro.
Se esiste la possibilità che stiano dicendo la verità... forse mi sono sbagliato su di lei.
Ako postoji bilo kakva mogucnost da govore istinu... Možda sam vas pogrešno procenio.
Pensi che stiano cercando di ucciderti?
Misliš da pokušavaju da te ubiju?
Sembra che stiano dando una festa.
Zvuèi kao da imaju neku zabavu.
Sembra sempre che stiano per dire qualcosa, ma non lo fanno mai.
Uvijek mi se èini da žele nešto da kažu, ali to nikad ne uèine.
Sembra che stiano mettendo un altro treno davanti al 777, per cercare di farlo rallentare.
Izgleda da postavljaju voz ispred trostruke sedmice, u nameri da je uspore.
Pare che stiano usando la nostra acqua come carburante e i livelli degli oceani sono già in calo.
Novi podaci pokazuju, da koriste našu vodu kao svoje gorivo... i nivo našeg okeana je veæ u opadanju.
Pensiamo che stiano indagando anche i russi.
Мислимо да су и Руси на томе, такође.
Dovete dare per scontato che stiano ascoltando le vostre chiamate.
Moramo pretpostaviti da slušaju svaki telefonski razgovor.
Mi pare che stiano solo aspettando che accada.
Ionako imam osjeæaj kako samo èekaju da se to dogodi.
Pensi ancora, che stiano solo scrivendo insieme?
Još uvek misliš da samo pišu zajedno?
Nessuno me lo direbbe, ma credo... che stiano limitando i danni per proteggere Javadi.
Ne govore mi ali mislim... Žele se otarasiti gubitaka da zaštite Džavadija.
Sembra che stiano facendo la cena prenuziale al country club.
Izgleda da su na njihovoj veèeri probnog vjenèanja... u country klubu.
Sai, quando la gente mi da consigli, mi pare che stiano parlando a loro stessi.
Znaš, ljudi koji dele savete, Mislim da u stvari govore o sebi
Pensiamo che stiano facendo la stessa cosa a Mystic Falls.
Mislimo da to sada rade u Mistik Folsu.
Pensi che stiano cercando di convincere Lin a consegnare il club?
Misliš da obraðuju Lina da otkuca klub?
Sembra che stiano mettendo in sicurezza Busan.
Busan je uspeo u poèetnoj odbrani.
Ma credo che stiano facendo un lavoro molto importante.
Ali, po mom mišljenju, oni se bave veoma bitnim poslom,
Sto semplicemente dicendo che quando si risolvono dei problemi, si dovrebbero considerare i tre aspetti allo stesso modo e si dovrebbe cercare il più possibile di trovare soluzioni che stiano nel posticino in mezzo.
Jednostavno kažem da kad rešavate problem, sve tri stvari treba da jednako posmatrate, treba da što dublje tražite rešenja koja su u sredini.
In effetti, credo che stiano proiettando il mio elaborato di prima media.
Ustvari, mislim da prikazuju moje ocene iz šestog razreda.
Abbiamo tutti sentito parlare della formazione a distanza, ma gli studenti seduti dietro, a 60 metri dal docente, penso che stiano ricevendo formazione a lunga distanza.
Svi smo čuli za obrazovanje na daljinu, ali učenici skroz pozadi, oko 61 metar udaljeni od instruktora, mislim da prolaze kroz obrazovanje na daljinu.
Il resto del mondo della tecnologia non è molto meglio e lo hanno riconosciuto, ma non sono sicura che stiano facendo qualcosa.
Ostatak sveta tehnologije nije mnogo bolji i oni to priznaju, ali nisam baš sigurna šta preduzimaju u vezi sa tim.
Per quanto riguarda la popolarità dei giochi, cosa pensate che stiano facendo queste persone?
Кад смо већ код популарности игара, шта мислите да раде ови људи овде?
Sembra che stiano andando verso i fiori verdi.
Izgleda da sve idu na zelene cvetove.
Vedete, da una parte c'è il mondo digitale e non c'è dubbio che stiano accadendo molte cose da quelle parti.
Jer vidite, s jedne strane, postoji digitalni svet i bez sumnje, mnogo stvari se sada tamo događa.
0.72801518440247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da. Siguran sam da su dobro. 